Algemene pensioenwet politieke ambtsdragers

Aan hem, die ophoudt lid van gedeputeerde staten te zijn, wordt, ten laste van de provincie waarin hij als zodanig optrad, recht op pensioen verleend, indien hij op het tijdstip waarop hij ophoudt lid van gedeputeerde staten te zijn, de leeftijd van 65 jaar heeft bereikt, tenzij hij op dat tijdstip weder als zodanig optreedt.

Aan hem, die ophoudt lid van gedeputeerde staten te zijn voor het bereiken van de leeftijd van 65 jaar, wordt recht op een pensioen verleend bij het bereiken van die leeftijd, tenzij hij op dat tijdstip weder als lid van gedeputeerde staten optreedt in de provincie ten laste waarvan het pensioen komt.